Sunday, August 17, 2025

Pangasinan Words for Voracious or Gluttonous (Matakaw)

Pangasinan Words for Voracious or Gluttonous (Matakaw)

Alsab

Maesek

Ponsyano, Ponsyana

Abutiktik

Abutit 

Walay betsin na sangi to.

Impatiyaryar ya panangan ya singa anggapo lay nabwas!

Walay mantika (odino taba) ed sangi to!

Maong ya impampangal!

Buwakag

Mambuwaboy sangi ton naynay!

Atamukal so sangi ton naynay!

Aga naluksoy pusa so nansabitan to.

Imbuti'y ebet ya panangan!

Agaylay siba to; inlaem to la anggad nabwas!

Anggapo'y atilak ed kaldero pati galor naupot; asiket angga'd say sabaw!

Singa impan-eges ya baboy!

Inalibok toy panangan ya singa nalalagaan!

Abutaw so kaldero

Apigar so kaldero

Sinalikop to ira'y panangan ya singa no nauputan.

Ngalngali mapetatan ed pesel to.

Anggad beklew so pesel to.

Alusbo so panangan ed plato to ya singa palandey!

Diad totoon masisiba, onkaida so kaldero angga'd say talyasi.

Anak na kutsara

Lupa'y _____ (e.g. baaw)

Eras (patay-gutom in Tagalog)

Abigot

Bakag

Singa manpapakulang

Maong ya mangan

Singa ag napepesel

No comments:

Post a Comment