It's Trivia Time......! Alam niyo ba na mula noong maitatag ang PESO Bayambang noong 2016, ito ay hinawakan ng iba't ibang designated PESO Manager?
Ang mga ito ay sina Mr. Gerenerio Rosales, Dr. Joel Cayabyab, Ms. Nora R. Zafra, Dr. Rafael L. Saygo, at Mr. Joseph Anthony Quinto.
Kabilang sa mga trabaho ng PESO ang magconduct ng quarterly job fair at iba pang recruitment activities, Career and Employment Coaching, at iimplementa ang Government Internship Program, Special Program for Employment of Students, at iba pang internship program gaya ng Work Immersion at OJT, at pag-implementa rin ng mga livelihood grant at Kabuhayan Starter Kit Program at emergency cash-for-work program gaya ng TUPAD.
Ang PESO Manager ay designated din bilang Migrant Desk Officer, kaya tumutulong din ang PESO kapag may OFW concerns bilang parte ng public employment services nito.
Tuesday, May 28, 2024
Trivia: PESO
Trivia Time: IAS
Sa paglalayong paigtingin ang Internal Control Systems sa gobyerno, isinulong ng dating Pangulong Gloria Macapagal-Arroyo ang paglikha ng Internal Audit Service sa pamamagitan ng Administrative Order No. 70 nuong April 14, 2003.
Ang Internal Audit Service ay naitatag naman sa Lokal na Pamahalaan ng Bayambang nuong 2017 sa ilalim ng pamamahala ng Team Quiambao-Sabangan sa hangarin nilang mabigyan ng Total Quality Service ang mga Bayambangueño. Ang Internal Audit Service ay naging isang departamento nuong March 22, 2021 sa pamamagitan ng Municipal Ordinance No. 07.
Ang Internal Audit Service ay pinamumunuan ng nag-iisang Mrs. Erlinda Alvarez, ang aming superwoman!
Ngunit, alam niyo ba kung anu ano ang mga tungkulin ng Internal Audit Service?
Ilan dito ay ang:
1. Pag-audit ng pamamahala at operasyon sa lahat ng tanggapan at aktibidad ng LGU at tukuyin kung ang mga ito ay naaayon sa batas at itinakdang layunin
2. Suriin ang mga sistema at proseso, istraktura ng organisasyon, mga praktis ng pamamahala, mga tala, ulat, at performance kung naayon ang mga ito sa standards
3. Pag-aralan at suriin ang mga kakulangan sa internal control at magrekomenda ng mga makatotohanang pamamaraan
O di ba, parang may sariling Commission on Audit sa loob ng LGU-Bayambang! Kaya sigurado kang mayroong tatak Total Quality Service ang bawat transaksyon dito.
Wednesday, May 22, 2024
Bayambang Municipal Plaza
Tuesday, May 21, 2024
Malurey ya istorya'y barbaryo na Bayambang
Nen saman, si Inan Lorenza Carungay ta'n si Aman Perez, Sanlibo so anak da... ira di Idong, Iton, Warding, Beleng, ta'n duwaran ni'n lalaki, Vicente, Gabriel ya nan'maliw met ya santo. Malimpec so boleg da, balet aga binmayag, Ataynan da ta sinmabi'y Aman Cosiling ed bilay nen Hermosa ya nanlapo'd Mangayao. Nanpa-alagey met ira'y kaabongan dia'd Balaybuaya angga'd naaroman ta'n dinmakel so kangarana'y baryo ed Bayambang. (as narrated by Boyette Santillan Poserio)
Monday, May 20, 2024
Brief History: Bayambang Culture Mapping Project
Sunday, May 19, 2024
Trivia: General Services Office
General Services Office Trivia
Alam ba ninyo na ang General Services Office ay itinatag taong 2017 pag-upo sa ni dating Mayor Cezar Quiambao?
Sa bisa ng Ordinance No. 07 s. 2017, ang GSO ay itinalaga bilang tagapamahala at taga-kumpuni ng lahat ng ari-arian at pasilidad ng LGU. Ito ay pinamunuan ng Consultant at ibat-ibang OIC hanggang sa opisyal na mahirang si Gng. Chinita S. De Vera bilang Supply Officer III noong September 18, 2017 at finally naging department head noong October 1, 2020.
Bukod sa property at equipment management, ang GSO ay nagbibigay din ng administrative services kaugnay sa insurance ng lahat ng buildings at municipal vehicles sa GSIS, at nire-rehistro itong huli sa LTO. Kabilang din ang logistics services katulad ng pag-deliver ng mga upuan at mesa sa Komprehensibong Serbisyo at pagsasa-ayos nito at sa iba pang mga request, paglilinis ng municipal grounds at mga comfort rooms, ganun din ang maintenance ng buildings kasama na dyan ang regular na pag-check sa mga faucet at CR. GSO din ang in-charge sa pagtanggap at pag-inspect ng mga deliveries ng commonly used supplies and equipment, tulad ng office, janitorial, IT equipment, at construction materials.
Ayon sa kanilang imbentaryo, ang LGU sa kasalukuyan ay may 5 ambulance, 7 Avanza, 15 L300, 4 motor with sidecar, 23 single motor, 2 garbage compactors, 5 dump trucks, 2 boom trucks, 1 garbage truck, 9 mini-dump trucks, 10 pick-up, 1 passenger van, 1 minibus, 1 water tanker, 2 wing vans, 1 van, 9 multicabs, and 12 heavy equipment, a total of 109 serviceable vehicles.
Mayroon namang ensured na 37 vehicles sa GSIS as of May 3, 2024 at registered sa LTO na 26 vehicles as of May 15, 2024.
Meron tayong 26 buildings. At sa kasalukuyan meron nang 18 buildings na insured sa GSIS amounting to P2,428,460.37. And as of December 31, 2023, ang total assets ng LGU Bayambang ay P1,871,980,599.55.
Dahil sa suportang ito ng GSO behind the scenes, ang lahat ng opisina ng Munisipyo ay nakakapagbigay ng maayos na serbisyo sa mga Bayambangueño.
Friday, May 17, 2024
Trivia: Municipal Slaughterhouse
At alam din ba ninyo na ang Municipal Slaughterhouse ng LGU ay itinayo noong 1999? Ito ay upang magkaroon ng maayos na katayan ng baboy at malalaking hayop tulad ng baka ng naaayon sa RA 9296 o "The Meat Inspection Code of the Philippines."
Nang maupo ang Team Quiambao-Sabangan, tinutukan ang pag-upgrade ng pasilidad. At noong 2019, matapos ang malawakang renovation at expansion, ginanap ang inagurasyon ng isang makabagong Slaughterhouse ng Bayambang. Kabilang sa mga ginawang pagbabago ay ang pagbili ng mga makabagong makinarya upang mabawasan ang manual na pagkatay. Sa ganitong paraan, makakasiguro ang mga mamimili na malinis at ligtas ang kanilang binibiling karne sa merkado.
Noong nakaraang taon, nakapagpatayo din sa pasilidad ng isang malaking water tank na kayang maka-puno ng 7,000 na litro ng tubig. Ang tubig sa tangke ay dumadaan sa chlorination tuwing ika-tatlong buwan upang mapanatili ang kalinisan. Sa ngayon ay isang project proposal na may titulong "Development and Rehabilitation of the Municipal Slaughterhouse" ang isinumite ng kasalukuyang Municipal Slaughterhouse head upang lalong maging maayos ang bahay-katayan ng munisipyo. Kabilang sa mga naka-linyang proyekto para sa taong kasalukuyan ay ang konstruksyon ng Sewerage System, renovation ng Hog Holding Pens at re-painting ng Steel Structures ng Water Tank. Ginagawa ang lahat ng pagbabagong ito upang sa lalong madaling panahon ay maka-pasa ang ating bahay-katayan bilang isang "Double A Standard Slaughterhouse."
Trivia: ESWMO
Alam ba ninyo na ang Solid Waste Management Office ay unang binuo noong taong 2016 sa bisa ng Executive Order No. 13, at naunang itinalaga si G. Rogelio dela Peña bilang Focal Person nito.
Ang Materials Recovery Facility naman nito ay nagsisilbing transfer station ng mga nakolektang basura bago ang mga ito ay ilagak sa isang sanitary landfill. Ito ay upang magkaroon ng maayos na central processing facility ng mga nakokolektang basura ang bayan ng Bayambang na naayon sa RA 9003 o Ecological Solid Waste Management Act of 2000.
Ang Ecological Solid Waste Management Office naman ay itinatag ni Mayor Cezar Quiambao noong taong 2016 upang mas lalong matutukan pa ang pagkolekta at pamamalaha ng basura.
Isa sa pinakamahalagang mandato sa ESWMO ay ang pag-eenforce ng waste segregation ayon sa batas at ang no segregation-no collection policy na nagsusulong sa lahat na maging responsable sa disposal ng sariling basura.
Tuesday, May 14, 2024
Message of the Mayor - Municipal Nutrition Action Plan CY 2022
Message of the Mayor
Municipal Nutrition Action Plan CY 2022
In 1966, Bayambang was
the chosen site of the pioneering Applied Nutrition Project by the UNESCO at
the then Pangasinan Normal School (now Pangasinan State University-Bayambang
Campus). This means our town is no stranger to serious institutional nutrition
studies. This also means it is always a great burden on our conscience if there
is even just a few Bayambangueño children who are malnourished, because we know
that we had scientific studies at our own disposal right in our neighborhood.
We might call it
idealistic, but it is this illustrious historical background and reputation of
being a pilot town that we must keep in mind when it comes to nutrition (or any
aspect at all of community development). That is why this updated Local
Nutrition Action Plan for Calendar Year 2022 is of utmost necessity, in keeping
with our being a model town with a high pioneering spirit among its founders, movers,
and shakers.
With Bayambang being a
home of innovation, we take pride in what we have achieved so far, but we will
not rest until we reach the ideal of eliminating malnutrition in our beloved
town by 2028, as stated in our antipoverty bible, Bayambang Poverty Reduction
Plan 2018-2028.
I, therefore, thank each
and every member of the Municipal Nutrition Council for taking part in this
plan, for owning it with a high sense of responsibility and as a matter of
pride, in keeping with our forebears’ lofty aims and achievements as spearheads
and trailblazers in applied nutrition.
Looking for the Folk Song, "Say Pusok so Mannangnangis," Reportedly a Bayambang Original
Looking for the Folk Song, "Say Pusok so Mannangnangis," Reportedly a Bayambang Original
A reference available online states that at least one folk song, titled "Pusok so Mannangnangis" (My Heart is Crying) most probably originated from Bayambang because it was most popular in this town. So, of course, I searched far and wide, only to find it nowhere. It can't even be Googled.
So I asked Jonas Bravo of Lingayen if he as any tape recording of this song, or a song title that is suspiciously close in its subject, "Pusok so Sinugatan Mo," and he said he would try.
After checking his archives or records, he found a version sung by Rosie Evangelista with the title "Pusong Mannangnangis." I replied, "Bingo, this must be the one!"
So I studied the lyric:
PUSOK SO SINUGATAN MO
Pusok so sinugatan mo
Samal ed impangulam ed siak
O inaro
Maermen ak
Ed saray palikdom
Agko natepelan
No kumon agmoak la nilingo
Ed matam iran maoy-oyamo
Agko kasalanan so isian ko
No bilbilang ditad
Mabli ya diking mo
No labay mo ya nakabatan
Panangarok ya angga ed punpunan
Nia'y pusok ya mantalaran
Sugat mo inaro
Peram lay linawam
However, the description of the online source apparently refers to a different song: "'Say Pusok So Mannangnangis' (My Heart Cries) is [a] soul-stirring song of despair.... The lover complains of the way his beloved treats him. He writes her but she drops him “only a few lines” folded in a tiny piece of paper. He longs for her and he asks the wind to blow so that he may waft his “longing” to her who is an “extension” of his life.
Anyway, "Pusok so Sinugatan Mo" is equally soul-stirring, even though its pace its unusually slow to the impatiently modern ear.
This song is also interpreted by a male singer, Bobby Gutierrez, and his rendition is available on YouTube.
Meanwhile, the search is still on. I hope someone could find the supposed Bayambang original, for it is another source of pride from our rich and storied cultural heritage.
(Thanks, Jonas Bravo, for sharing your precious recording.)
Reference: https://nlpdl.nlp.gov.ph/CC01/NLP00VM052mcd/v1/v39.pdf
https://www.facebook.com/watch/?v=297802109087006&rdid=TOfvuqjs3CSyausj
https://www.youtube.com/watch?v=0I5lg2jrPjg
Memories of Estacion
Monday, May 13, 2024
LGU Bayambang Awards 2024
2024
January
PESO-Bayambang Receives Special Citation
On January 7, the Public Employment Services Office (PESO)-Bayambang received a Special Citation from the Department of Labor and Employment Regional Office I for “timely and complete submission of PESO Statistical and Performance Reporting System Reports for CY 2021.” The award was presented in Clark City, Pampanga.
ESWMO Wins Award at Solid Waste Summit 2024
ESWMO Bayambang received three awards at the Solid Waste Summit 2024 held on January 24, 2024, at the DENR-EMB Regional Office I in San Fernando, La Union.
– Plaque of Recognition for Outstanding Practices in Composting and other RA 9003 Programs
– Solid Waste Enforcement Excellence Award
– Green Governance Excellence Award
Three barangays also received recognition, the Green Governance Excellence Award (Barangay Level). These are Brgy. Sancagulis, Brgy. Inirangan, and Brgy. Tococ East.
Performance Award, Received by MADAC
On January 25, the DILG conferred the National Anti-Drug Abuse Council Performance Award after the town received 100 functionality points in the 2019 and 2020 ADAC Performance Audit. This recognition serves as concrete evidence of the Quiambao-Sabangan administration's continued fight against illegal drugs in order to maintain order in the country.
ESWMO, Recognized at 6th Ecological Solid Waste Management Summit
The Ecological Solid Waste Management Office and LGU Bayambang were recognized at the 6th Ecological Solid Waste Management Summit held by DENR-Environmental Management Bureau Region I on January 26 at Kabaleyan Cove Resort, San Carlos City, Pangasinan. The first recognition was due to the approval of its 10-year Solid Waste Management Plan. The second recognition is for being one of the models for the implementation of waste diversion activities.
Bayambang, Good Financial Housekeeping Passer
The town of Bayambang was once again among those that passed the Good Financial Housekeeping audit of the DILG for the year 2023. The criteria for being a GFH passer include a favorable opinion from the Commission on Audit and compliance of the LGU with the government's Full Disclosure Policy.
Mayor Niña, 4th Top Performing Mayors of Pangasinan
According to the report of an independent survey by Hypothesis Philippines, Mayor Niña Jose-Quiambao is the fourth among the Top Performing Mayors of Pangasinan in December 2023. This is based on the answers of 10,000 respondents who were chosen to be asked randomly to find out the job performance of the mayors of Pangasinan.
February
Bayambang MNAO, Formally Honored by NNC
Bayambang Municipal Nutrition Action Officer Venus Bueno was formally honored as one of the top 10 MNAOs nationwide for the year 2023, at the awarding ceremony held by the National Nutrition Council on February 12 at the Manila Hotel.
RHU II, Top Performing Newborn Screening Facility
The Rural Health Unit II of Bayambang was recognized by the Newborn Screening Center of Northern Luzon on February 5, 2024, as one of the top performing newborn screening facilities of Region One in the Primary Care - Government Category. This is based on the recorded Unsatisfactory Rate of 0.00 in the 2nd quarter of the year 2023.
March
ESWMO, Recognized by GSO Lingayen
In the 1st Quarter Meeting of the Provincial Solid Waste Management Board, the General Services Office (GSO) of LGU-Lingayen recognized LGU-Bayambang especially the ESWMO for its effective implementation of programs and strategies for maintaining cleanliness in the town.
PESO-Bayambang Wins 3 Awards
PESO-Bayambang received three awards in the DOLE Region 1 PESO Year-End Performance Assessment (YEPA) held on March 11-13, 2024, in Alaminos City. The three Special Citations are:
- Top Performing PESO in Career Development Support Program
- Timely Submission of Monthly Reports
- Institutionalization of Barangay Employment Service Offices or BESO
May
RHU I, Top Performing Newborn Screening Facility
RHU I was recognized by the DOH’s Newborn Screening Center - Northern Luzon as one of the top-performing newborn screening facilities out of 18 newborn screening facilities they screened throughout Region I, and the facility has a satisfactory rating.
LGU-Bayambang Receives Excellence Award from PhALGA
LGU-Bayambang, through the Municipal Accounting Office, received the Excellence Award from the PhALGA or Philippine Association of Local Government Accountants on May 15, 2024 at the John Hay Trade and Cultural Center, Baguio City, as part of the group's 19th Annual National Conference. This recognition is for LGUs with an Unmodified or Unqualified Audit Opinion based on the 2022 COA Annual Audit Report of the Commission on Audit.
June
LGU, Recognized for Supporting DICT Initiatives
A plaque of appreciation was awarded by the Department of Information and Communications Technology (DICT) to the ICT Office for its strong support of the agency's eGOV PH app and eLGU System, which promotes ICT-related initiatives to foster the digitalization of public service. It was awarded as part of the DICT's eLGU Launching and Kick-off ceremony on June 6, 2024, in Lingayen, Pangasinan.
July
LGU, "Highly Functional" in LCAT-VAWC, according to DILG Audit
LGU-Bayambang was one of the successful passers of the Functionality Audit of the Local Committee on Anti-Trafficking and Violence against Women (LCAT-VAWC) for the year 2024. Bayambang achieved a "Highly Functional" rating with a score of 108, according to the DILG audit.
August
Mayor Niña Jose-Quiambao Receives Blood Samaritan Bronze Award
On August 2, 2024, Mayor Niña Jose-Quiambao was awarded the Blood Samaritan Bronze Award and a Certificate of Appreciation by the Philippine Red Cross (PRC) Pangasinan Chapter. This was in recognition of her active participation in various blood donation programs as the President of the PRC-San Carlos City Branch Council.
Bayambang Receives the Pinabli Award
The LGU-Bayambang was awarded the Pinabli Award by the PRC on August 2 for collecting 438 blood units in 2023.
September
Bayambang Wins GeoRiskPH Best Practice Award
On September 16, 2024, Bayambang was honored with the Best Practice in Adopting the GeoRiskPH Platform by the DOST-Phivolcs, for its proactive adoption of the platform in disaster risk reduction and climate change planning.
Mayor Niña Re-elected as PRC-San Carlos City Branch Council President
Mayor Niña was re-elected as President of the PRC-San Carlos City Branch Council on September 2, 2024, for the term 2024-2026.
Bayambang Recognized by PSU
The LGU received a Certificate of Recognition from Pangasinan State University (PSU) on September 9 for its contributions to advancing the university's goals and initiatives.
Bayambang Named 2nd Runner-up in ‘Model LGU Implementing 4Ps’
Bayambang was awarded 2nd Runner-up for the ‘Model LGU Implementing 4Ps’ at the 3rd Quarter Municipal Advisory Council meeting by the Department of Social Welfare and Development (DSWD).
RHU I Awarded for Excellence in Healthcare
On September 30, 2024, the Rural Health Unit I of Bayambang was recognized as the Highest Performing PhilHealth Konsulta Package Provider in Pangasinan for 2023.
October
Bayambang Honored at the 2024 4Ps Partnership Summit
At the 2024 4Ps Summit on October 16, Bayambang was recognized for its support of the 4Ps program in Region I.
Bayambang Municipal Nutrition Committee Wins CROWN Award
Bayambang’s Municipal Nutrition Committee was named CROWN Winner for consistent excellence in nutrition services.
Bayambang Wins 3rd Place in Business Competitiveness Infrastructure Category
At the 2024 Cities and Municipalities Competitiveness Index (CMCI), Bayambang ranked 3rd in the Business Competitiveness - Infrastructure Category for Region I.
Bayambang’s Anti-Drug Council Achieves "High Functional" Rating
The Municipal Anti-Drug Abuse Council of Bayambang received a "High Functional" rating in the 2024 ADAC audit by the DILG.
November
Bayambang Wins the Seal of Good Local Governance (SGLG) for 2024
Bayambang was awarded the Seal of Good Local Governance (SGLG) for 2024, reflecting the LGU's commitment to good governance under Mayor Niña’s leadership.
Bayambang Receives "Beyond Compliant" Rating in Gawad KALASAG
For the 24th Gawad KALASAG by the National Disaster Risk Reduction and Management Council, Bayambang received a "Beyond Compliant" rating, recognizing its excellence in disaster risk management.
Municipal Treasury Receives 3 Awards
The Municipal Treasurer’s Office received three awards from the Bureau of Local Government Finance during the Regional Year-end Assessment Conference held from November 26-29 in Quezon City. in recognition of the excellence and contribution of LGU-Bayambang, in the implementation of financial programs and projects.
- Top 5 Among 1st Class Municipalities in Region I in Terms of Ratio of Locally Sourced Revenues to Total Current Operating Income for Fiscal Year 2023
- Top 3 Highest Locally Sourced Revenues in Nominal Terms for Fiscal Year 2023
- Top 4 Highest Locally Sourced Revenues in Nominal Terms for Fiscal Year 2022
December
LGU and PESO Recognized at Provincial Awards
The LGU-Bayambang, under Mayor Niña Jose-Quiambao, and Bayambang Public Employment Services Officer Gernalyn Santos were honored at the Bolun Awards organized by the Pangasinan Migration and Development Council, held at the Sison Auditorium, Lingayen, on December 5. Santos was recognized as the 2nd runner-up Outstanding Migrant Desk Officer in Pangasinan for 2024. The Federation of Bayambang Overseas Workers Inc. was also named 2nd runner-up in their category and received a P15,000 fund in recognition of their volunteer work to improve the welfare of fellow OFWs.
RHU, Nutrition, Earn New Awards at the 14th Provincial Health Summit
Thanks to the active support of Mayor Niña Jose-Quiambao and the Quiambao-Sabangan administration for the health sector, the Rural Health Units and Municipal Nutrition Action Office were once again recognized at the 14th Pangasinan Provincial Health Summit held on December 6 in Calasiao. The MNAO was awarded the Green Banner Seal of Compliance. Sancagulis Barangay Nutrition Scholar (BNS) Analiza Natividad also won the Most Outstanding BNS of Pangasinan award once again.
Bayambang, Compliant with the Solid Waste Management Plan
The town of Bayambang under the management of Mayor Niña Jose-Quiambao has successfully implemented the ten important aspects of its Ten-Year Solid Waste Management Plan (SWMP) for the year 2023. This is based on the evaluation conducted by the validation personnel of the Department of Environment and Natural Resources (DENR) on November 11-12. According to the report, Bayambang has been compliant in ten aspects of solid waste management from
MHO Receives 4 Gawad Kalusugan from DOH
The Municipal Health Office received Gawad Kalusugan 2024 at Regional Awards by DOH Ilocos Center for Health Development Region I, Dec 9, 2024, Hotel Van Gogh, Candon, Ilocos Sur:
1. Palbayani Awards - Newborn Screening Exemplary Award
2. Palbayani Awards - Top Implementers on Pharmaceutical Management.
3. Bannuar Iti Salun-At Award - Best Oral Health Program Implementer (Municipal/City Level)
4. Bannuar Iti Salun-At Award. Best Nutrition Program Implementer (Municipal/City Level)
Seal of Good Local Governance, Formally Received by LGU-Bayambang
On December 10, the LGU formally received the Seal of Good Local Governance from the Department of the Interior and Local Government for the year 2024, in an awarding ceremony held at the Manila Hotel. SATOM was represented by Mayor Niña Jose-Quiambao, Dr. Cezar Quiambao, in said ceremony. The SGLG is the highest honor an LGU can achieve from the national government.